Чжань Фэн пытается защитить всех, кто живёт в Сосновом и Кленовом дворах. Помощник главы клана завладел домом Зелёных драконов. Он лишает власти всех, кто смеет ослушаться его приказов. Харизматичный мужчина избирает мирный путь и изолирует неугодных ему людей вместе с их слугами. Он намерен избежать ненужного кровопролития.
Жугэ потихоньку отправляется от болезни. Она надеется раздобыть лекарство, способное замедлить её восстановление. В этом случае ей удастся выиграть немного времени. В лагерь поступают последние новости из горной резиденции. Всего за несколько дней все чиновники умолкли. Никто не осмеливается выступать против нового правителя. Положение Бушующего клана в обществе продолжает укрепляться.
Юй Цзыхань принимает неожиданное решение. Он нанёс ощутимый урон коварным японцам и считает, что солдатам не стоит опасаться нападения врага. Принц переживает из-за состояния младшей соученицы и собирается её навестить. Тем временем Чжань Фэн беспокоится о самочувствии Жугэ и приходит к ней под предлогом вернуть накидку. Он сообщает ей, что бомбы были изготовлены Разящими молниями. Девушка не верит в предательство Лэй Цзинхуна.
